11.5.2009 Pom Pom Diary
Tuesday,12 May 2009
Turtle Babies are born last night at Pom Pom! (10.5.2009 approximately 10.30pm)

Turtle Babies are born last night at Pom Pom! (10.5.2009 approximately 10.30pm)
Turtle came up at the Beach and laid eggs again during midnight. In the next morning, We collected the turtle eggs ,and transferred them to the protected area… 前日の深夜、海亀がまた産卵に訪れました。翌朝、卵は回収して保護エリアへ移動。。
Marine Diving Fair,Tokyo in Japan 3.4.5.April… http://marinediving.com/mdf/ Marine Diving Fair / Beach Resort Fair is the largest diving and beach resort exhibition in Asia with more than 50,000 attendees ! 4月の3~5日に東京・池袋で開催されたマリンダイビングフェアに行ってきました。 「マリンダイビングフェア」は世界のダイビング&南の島の旅情報が一堂に会すイベント。50,000人以上の観客が訪れるアジアで1番のビッグイベントです。
Turtles often come up to the beach and lay eggs here in Pom Pom ! Season of turtle lay eggs have started ?! 最近海亀がよく産卵のためにビーチに上がってきます。 産卵シーズンの始まり??
Pom Pom Diving System 3 boat dives / day included in diver package(except check -in day & check out day) 2boat dive at neighboring islands, 1 boat dive at pom pom. Also,you can enjoy free self diving from Pom Pom Jetty by buddy system as well ! ポンポン島でのダイビングシステム 1日3本ボートダイブがパッケージに含まれています。(チェックイン・チェックアウト日を除く) 2本のボートダイブは近隣の島で、残りの1本はポンポン島周辺でのダイビングです。 また、バディシステムでのセルフダイビングもリゾートジェティよりお楽しみいただけます。
なんと!日本からあの「マリンダイビングマガジン http://marinediving.com/ 」から記者とフォトグラファーの方が取材に見えました。 そして、私が日本にまだいる頃からファンだったマレーシア・サバ州観光局のサバ・ツーリズムから、「コタキナコさんhttp://kotakinako.wordpress.com/」も同日にチェックイン。 超有名雑誌の取材に、憧れのコタキナコさんとの初対面・・・緊張ーーーー!!! The writer and photographer of most famous Japanese Dive Magazine “Marine Diving Magazine http://marinediving.com/ ,visited Pom Pom. Also, Ms.Kotakinako http://kotakinako.wordpress.com/ from Sabah Tourism check in at the same day as well. I have been the fun of Ms.Kotakinako since I had stayed in Japan. My tension reached to the peak to meet with this guests from Japan! [...]
Making scene of Artificial Reef….. ↑Peter さん Finished…. 完成!
Pom Pom Super Buggie was Born ! ポンポンスーパーバギーが誕生! Model No. Ferrari F888sL Wide & Comfortable… 車内は広く、快適!
Pom Pom Island’s featured in asahi.com, Japan’s major newspaper publication. Thank you MRC Japan for your continuous support! -jason 朝日新聞のホームページasahi.comにて当リゾートの紹介記事が掲載されました。 ご協力いただきましたマレーシアリゾートクラブ様 http://www.kiwi-us.com/~mrcj/、どうもありがとうございました! -ちえみ